„Krieg ist ein Netz, das sich bis in die entferntesten Winkel der Welt erstreckt und in dem sich alle verfangen.“ (Track 51)
Die Zitadelle, der höchste Punkt der Stadt Troja, steht in Flammen. Auch andere Tempel in der Stadt brennen.
Noch vor wenigen Tagen hat die Stadt nach 10 Jahren Belagerung durch die Griechen deren Abzug gefeiert. Die Schiffe der Griechen haben die Bucht verlassen, und sie haben lediglich einen Mann und eine Opfergabe, ein riesiges hölzernes Pferd, zurückgelassen.
Natalie Haynes erzählt in ihrem Roman A thousand ships – Die Heldinnen von Troja nicht nur von der Belagerung der Stadt und dem Sieg der Griechen, sondern lässt auch andere Frauen der griechischen Mythologie von ihrem Leben und ihren Erlebnissen berichten. Die Geschichten werden dabei aus verschiedenen Perspektiven erzählt, u.a. von Kalliope, Krëusa, Kassandra, Penelope, Theano und Gaia.
Ich habe vor etwa einem Jahr STONE BLIND – Der Blick der Medusa von Haynes mit großer Begeisterung als Hörbuch gehört und war dementsprechend gespannt auf A thousand ships – Die Heldinnen von Troja.
A thousand ships – Die Heldinnen von Troja ist stimmungsvoll, unterhaltsam, und Haynes erzählt hier auf sehr lebendige Weise von den Geschichten aus der griechischen Mythologie, die mir (fast) alle bereits geläufig waren, die sie aber so geschickt mit Details angereichert hat, dass sie die Geschichten auf besondere Weise erlebbar macht. Wir erfahren hier nicht nur von männlichen Helden, sondern vielmehr von den Frauen, deren Leben sich durch Krieg, Ränke und List dramatisch verändert hat.
Haynes hat mich in eine andere Zeit versetzt und mich mitgenommen in die Welt der griechischen Götter, Göttinnen, Helden, Heldinnen und Sterblichen. Dabei wird das Hörbuch sehr angenehm und ansprechend von Vera Teltz gelesen, so dass die zehn Hörstunden wie im Flug vergehen.
Bisweilen war mir der Erzählton etwas zu flapsig, vor allem im Part von Penelope, aber dies hat meinen Gesamteindruck trotzdem nicht getrübt, das Hörbuch hat mich gefangen genommen und mir viel Freude gemacht.
Natalie Haynes: A Thousand Ships – Die Heldinnen von Troja. Aus dem Englischen von Lena Kraus. Ungekürzte Lesung von Vera Teltz. Osterwold audio, 2023; 20,95 Euro.